Příběh Satorua a jeho blízkých začíná spět k rozuzlení...
Satoru, který se probudil z dlouhého bezvědomí, se setká s jistou dívkou. Ona dívka, která by ho neměla znát, vyřkne slova, jež zčeří vzpomínky uzavřené za těžkou branou v jeho mysli. Vybaví se mu i její jméno: „AIRI“. Ve chvíli, kdy si vzpomene, se ozve v hloubi jeho srdce silný hlas touhy: „Chci ji ještě jednou vidět.“
Osudy kolem Satorua se protínají a jeho příběh po mnoha peripetiích začíná spět k rozuzlení…